The Spirits of the Earth

Written by Catherine Colomb | Translated by John Taylor
Seagull Books | September 15, 2016

Swiss novelist Catherine Colomb is known as one of the most unusual and inventive francophone novelists of the twentieth century. Fascinated by the processes of memory and consciousness, she has been compared to that of Virginia Woolf and Marcel Proust. The Spirits of the Earth is the first English translation of Colomb’s work and its arrival will introduce new readers to an iconic novel.

The Spirits of the Earth is at heart a family drama, set at the Fraidaigue château, along the shores of Lake Geneva, and in the Maison d’en Haut country mansion, located in the hills above the lake. In these luxe locales, readers encounter upper-class characters with faltering incomes, parvenues, and even ghosts. Throughout, Colomb builds a psychologically penetrating and bold story in which the living and the dead intermingle and in which time itself is a mystery.

John Taylor is a literary critic and the translator of many books. He is also the author of seven books of stories, short prose, and poetry, the latest of which is If Night is Falling.

Publisher website's

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
Sign in or register to post comments.

More new titles

new titles

Masters and Servants

This book imagines decisive moments in the lives of five artists: Vincent van Gogh, Francisco Goya, Antoine Watteau, Claude Lorrain, and Lorentino, a little-remembered disciple of Piero della Francesca. In the five separate tales, Pierre Michon evokes the full passion of the artist’s struggle to capture the world in images even as the world resists capture. Each story is a small masterpiece that transcends national boundaries and earns its place among the essential works of world literature.
new titles

Wattana: An Orangutan in Paris

Offering a uniquely intimate look at the daily lives of captive great apes, Herzfeld uses Wattana’s life -an orangutan who lives in the Jardin des Plantes Zoo in Paris- to trace the history of orangutans from their first arrival in Europe in 1776 to the inhabitants of the Zoo of Paris and other zoos today. She provides a close look at the habits, technical know-how, and skills of Wattana, who, remarkably, uses strings, paper rolls, rope, and even pieces of wood to make things. And she thoughtfully explores how apes individually—and often with ingenuity—come to terms with and adapt to their captive environments and caretakers.
new titles

Waterloo and Trafalgar

In his first wordless picture book, Olivier Tallec shows the pointlessness of war through his smart, comic, emotionally astute illustrations. Tallec portrays two characters, separated only by narrow walls, who spy on each other through the seasons.