The Laurels of Lake Constance

Written by Marie Chaix
The Laurels of Lake Constance
by Marie Chaix
translated by Harry Mathews
(Dalkey Archive Press, 2012)

It is 1936, and Albert B. is one of the first French citizens to join the Fascist party. During the war, he becomes a collaborator. It's only a matter of time before he dons a German uniform himself. Taking place in the limbo between the moment of Albert's initial "fall" and his inevitable capture, following the Allied invasion of Mainau, The Laurels of Lake Constance is the story not only of Albert himself, but of his daughter, who must endure the paradox of loving a man whose beliefs and allegiances are nothing short of catastrophic.

Beautifully translated by novelist Harry Mathews, The Laurels of Lake Constance is a profoundly moving story about both war and childhood, and their intersection in one household, conjured in all its details, be they beautiful or shameful: a resigned mother playing music, a father absent, an era frozen in a tragic fresco where novelistic detail mixes with history.

http://www.dalkeyarchive.com/book/?GCOI=15647100096410

More new titles

new titles

All Ears: The Aesthetics of Espionage

The world of international politics has recently been rocked by a seemingly endless series of scandals involving auditory surveillance: the NSA’s warrantless wiretapping is merely the most sensatio
new titles

Children are naughty

A humorous story about mischievous kids and nice parents for kids to discover right from wrong.
new titles

Paris Vagabond

Jean-Paul Clébert was a boy from a respectable middle-class family who ran away from school, joined the French Resistance, and never looked back. Making his way to Paris at the end of World War II, Clébert took to living on the streets, and in Paris Vagabond, a so-called “aleatory novel” assembled out of sketches he jotted down at the time, he tells what it was like.